From tournament activities to over-the-top hotel amenities, sports fans in New York City are being served all sorts of tennis action this year.