Bucolic rolling hills, stunning views and some of the finest wines in the world can all be found in a short daytrip from Portland.