Away from the city center, Pentahotel Hong Kong Kowloon and Auberge Discovery Bay rise, and an exclusive restaurant, Mandarin Oriental’s Krug Room, get a makeover.