Long regarded as a winter playground, this hot spot proves a cool option for fun, food and fine accommodations this season, too.