Corinthia Group founder and executive chairman shares the island’s best-kept secret, his favorite spots and the one classic dish you must have.