When visiting the South African metropolis, make sure a stay at one of these properties is on the itinerary.