From girls’ getaways to family gatherings, group vacations are the latest travel trend. But where can you stay comfortably as a group?