Though 48 hours isn’t enough, this guide to pastry shops, cultural attractions and high-end hotels will ensure a sampling of Swiss bliss.