At these hotel pools, guests come just as much for the spectacular scenes as they do the cool blue waters.