Whether you’re in town for the big game or a little getaway, finding the right home base is a key play for the weekend.