Why people are forgoing the house with a big yard in favor of a high-rise condo where they’re pampered like a resort guest.