Don’t let the cool temperature fool you. There is still plenty of fun in the sun at these star-rated beach properties.