We picked five resorts where you can enjoy the snow-capped socializing scene in style this season—all within sight of your hotel room.