Looking for an exotic South Pacific escape? Correspondent Carolyn B. Heller explores one of the quietest corners of French Polynesia.