From cultural exploration to adrenaline-inducing adventures, this quaint region of Western Massachusetts is full of surprises.