Many luxe properties are providing guests with services to their smartphones before they even set foot on the premises… or even the continent.