The city earned the highest number of new Five-Star honors worldwide in the midst of a tourism surge.