After a little while by the roaring flames at these restaurants and bars, you’ll forget all about the unpleasant conditions outside.