Ontario’s capital is a hotbed for entertainment, and if you look in the right spots, you can avoid crowds while experiencing much of it.