To properly explore the Salt River Valley’s cuisine, culture and coolest accommodations, you’ll need every second of a 48-hour trip.