To help conjure some destination inspiration at home — and liven up your on-repeat tracks — try these specially curated compilations.