We chose five themed — but upscale — suites, primed for one-of-a-kind stays, or even a party. Read on for our picks.